منتدى إسلامى قرأن وسنة بفهم سلف الأمة
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 مصطلحات slangs

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
nightangel

avatar

المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 11/03/2011
العمر : 30

مُساهمةموضوع: مصطلحات slangs   السبت مارس 19, 2011 7:14 pm




عبارة get lost
هذه العبارة تستخدم إذا تبغى تقول لواحد ينقلع من قدامك ::realmad: ويتركك ،،

مثال : Get lost ! I can't withstand you
معناها : أنقلع أنا ما أحتملك !!

عبارة give me five
طبع الكل يعرف العبارة اللي نستخدمها عندما نقول ( كفك ) عندما يضرب كل شخص كف يده بكف يد الشخص الآخر ..
العبارة give me five تعني ( كفك )


عبارة take a picture
هذي العبارة تستخدم للي يقعد فاااغر في وجهك ::biggrin1 .. بعض الأحيان تلاحظ أن شخص يقعد ينظر فيك ..
إحنا بالعامية العربية نقول لزي هالنوعية ( الأخ مضيع مفتاح بوجهي :: وزي كذا ..
كلمة take a picture لها نفس المعنى .. وهي تلميح للشخص اللي قاعد ينظر فيك أنه يوقف عن النظر لك ..


كلمات بمعنى إلى اللقاء ..

good-bye
bye
see you
see you around
so long
on the flip flop
peace up

بعض من التعبيرات العامية المستخدمة في الشارع الامريكي:

انجليزية عامية
lose the long face فك التكشيرة
Catchy phrases افيهات
Sleepy head ! يا خم النوم
Do not add salt to my wounds ما تقلبش على المواجع
My ill wishers عزالي
A good for nothing person انسان تافه
You have given us a fright سيبت مفاصلنا
Only a stone’s throw فركة كعب
Well bred ابن ناس
Knowin in her gut تعرف في قرارة نفسها
Howling in the moon يدن في مالطة
Howling in the moon يؤذن في مالطة
Off you go في ستين داهية
Hold your horse على مهلك شوية
I got you in the jam ورطتك
It deserves me right استاهل كل اللي بيجراللي
You still have a leg to stand on لسه لك عين تتكلم
العشرة ما تهونش الا على ولاد الحرام Only good people appreciate friendship
اونطجي Co-artist
انت من ريحة الحبايب You are the acquaintance of the dear ones
الجواب باين من عنوانه You can tell a book from its cover
حط في بطنك بطيخة صيفي You can bet your bottom dollar
جالك الموت يا تارك الصلاة Your sins have caught up with you
حماتك بتحبك You have come at the right time
شيلني واشيلكYou scratch my back and I will scratch yours
اديك قلتها بعضمة لسانك You said it
ناموسيتك كحلي You late riser
الكفن ما لوش جيوب You can not take it with you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Admin
Admin


المساهمات : 69
تاريخ التسجيل : 07/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات slangs   السبت مارس 19, 2011 7:28 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://halima.forumegypt.net
ودااااااع

avatar

المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 20/03/2011
العمر : 35

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات slangs   الأحد مارس 20, 2011 10:29 am

تم النقل للاستفادة منها

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
مصطلحات slangs
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
العزيزة فى صورة جديدة  :: القسم التعليمى :: تعليم اللغة الإنجليزية-
انتقل الى: